The glass actually does have a hole at the bottom. I used a core drill (they're kind of expensive; in the $20-$30 range where I live) and covered the hole with a permeable fabric. You can do this without a drainage hole, actually, but it's harder to keep soil moisture under control.
I find that spraying the plant doesn't work very well. It's the roots that drink water, not the leaves.